torstai 18. heinäkuuta 2013

Räjähtävä helmineule- sukat / Broken Seed Stitch Socks

Olihan se pakko minunkin kokeilla tätä räjähtävää helmineuletta. Tähän mielestäni mukavasti hukkuu lanka, joka ei välttämättä ollut täysin mieluinen, mutta saa mukavasti uutta ilmettä tällaisena neulepintana.


Mutta, kuinka ollakkaan, huomasin vasta toisen sukan kantapään jälkeen, että olin unohtanut neuloa pohjan ilman helmineuletta.... Voisin toki väittää, että halusinkin kokeilla tällaista versiota sukasta :) Mutta ihan mukavat niistä tuli näinkin.


Lankana Nalle Kukkaketo Orvokki ja luonnonvalkoinen Nalle. Puikot nro 3. Suomenkielisen ohjeen otin täältä. Alkuperäinen ohje löytyypi täältä. Nämä sukat ovat kokoa 34. Valkoista lankaa kului 46 g ja Orvokkia 34 g. Varressa 52 silmukkaa. Puikot olisivat saaneet olla pienemmätkin, sillä ainakin minulla tuo helmineule kävi löysäksi.


Mutta kiva ohje. Täytyy varmaankin kokeilla vielä noita sukkia ihan ohjeenkin mukaisesti.

In Finnish blogs this pattern is a total hit. I wanted to try it also. But after I had knit the first sock and other sock heel, I found out that I forgot to knit the bottom of sock without seed stitches. But ah well, I think it will work this way too. You'll find the pattern in English from here. The pattern is free. I used two different Nalle yarns. Needle size was 3 mm, but I think next time it could be smaller as I noticed that my knitting was kind of loose. But the pattern is really easy and I think I have to try this again and do the bottom as it is in the pattern :)

tiistai 16. heinäkuuta 2013

Säilytyspussi vanhoista kasseista / Storage Bag From Old Bags

Kiireiset viikot ennen lomaa ovat vieneet aikaa kaikilta käsitöiltä. Tänään on toinen lomapäivä ja jo sain hymy huulilla tarttua taas ompelukoneeseen.

Minulla oli ongelma. Taittopatja oli remontin ja uudelleenkalustuksen jälkeen tarpeeton istuimena, mutta edelleen tarpeen vieraspatjana. Koska säilytyspaikaksi tulevaisuudessa tulisi ulkovarasto, jossa pieniltä hiirulaisiltakaan ei aina voi välttyä, tarvitsisi patja hiirenpitävän suojuksen.

Patja on niin iso, ettei se mahdu jätesäkkiin, eikä se ole kovin kestäväkään. Mietin, että ompelisin patjalle suojuksen. Kaappiin oli kertynyt Pirkan kestokasseja, joista se idea sitten lähti :)




Leikkasin pusseista irti kahvat ja reunakantit. Kasseja tarvittiin viisi kappaletta. Onneksi sain ystävältäni kaksi kassia kokoelmaani täydentämään.

Ja tältä se sitten näyttää valmiina:



Tällä kertaa saumat sain ommella niin vinoon kuin olivat mennäkseen. Oli muuten aika vapauttavaa :)


Eivätkä kahvatkaa osuneet keskelle kassia. Syynä oli ihan se, etten jaksanut hakea yläkerrasta mittanauhaa. Kassin koon vuoksi ompeluhuone kävi liian ahtaaksi ja kannoin matkakoneeni alakertaan.


Saa nähdä kuinka kahvat kestävät käytössä. Ne tahtoivat purkaantua todella helposti irti leikkaamisen jälkeen. Yritin ensin ommella siksakkia kahvan päihin, mutta totesin sen toivottomaksi. Päiden polttaminen osoittautui parhaaksi ja kestävimmäksi ratkaisuksi.



Ja täällä se patja köllöttääpi. Hyvät on oltavat :) Ja vetoketjua lukuunottamatta täysin kierrätysmateriaaleista tehty.

I had a mattress that didn't fit into our house anymore and had to be taken to storage. I didn't find any ready-made bags, so I decided to make it myself. I found these Pirkka bags perfect for this purpose and I think the pattern is nice. I needed five bags. I cut the edges and handles off and sewed them together. The handles were made of easily fraying material and I had to burn the edges. Now my mattress has a totally recycled cover :)

tiistai 25. kesäkuuta 2013

JYP- sukat / Ice-Hockey Socks

Vihdoin kovan onnen sukat ovat valmiit! Tein aloittelijan virheen. Ryhtyessäni jäljittelemään silmukoita, ajattelin olevani fiksu ja laitoin sukan sisään muovikiekon estääkseni sukan puoliskojen yhteenompelun. No ei auttanut kiekko ei. Saatuani kuvion lähes valmiiksi, huomasin ommelleni sukan puoliskot yhteen ja vielä kuvion alkuosasta. Ei muuta kuin purkamaan..... Sukkien piti olla syntymäpäivälahja JYP- fanille toukokuussa, mutta tuskinpa pahastuu viivästystä.

No, ei kahta ilman kolmatta. Toinen kuvio on kirjottu tiukemmalla ja kuvio heittää yhdessä kohdassa rivillä. Eikä ollut ihan helppo jäljentää silmukoita mustaan neulepintaan. Mutta ajatushan on tärkein :)



Sukat siis miehelle. Lankana musta ja punainen 7 Veljestä. Kuviot kirjottu silmukoita jäljitellen sukan päälle. Kuvion sain ystävälliseltä kanssabloggaajalta Hannalta, jonka blogin löydät täältä.



Silmukoita on mukava jäljitellä, mutta sitä pitäisi tehdä useammin, jotta käsiala olisi tasaista.





Nyt on mukava aloittaa jotain uutta, kun on saanut vihdoin nämä valmiiksi :)

These socks have been quite a project. I did some weaving to the surface of the sock. I tried to put some plastic circle inside the sock, so that I wouldn't sew them together. But it didnt help. I sewed them together. And of course it was at the beginning of the pattern and I had to rip it all off.  Finally they are done. Other figure is a little tighter than the other and that one is missing one row. But I hope my friend (who is a big fan of this local Ice-Hockey team, that logo is what this figure is) likes these socks. Altought the birthday was in May :)

lauantai 22. kesäkuuta 2013

Sukat Norosta / Socks from Noro Yarn

Pitkästä, pitkästä aikaa jotain laitettavaa blogiin. Ei sillä, ettenkö olisi yrittänyt tehdä käsitöitä, mutta mikään ei ole onnistunut. Olen tehnyt ruman huivin, ommellut yhteen sukat, tehnyt lahjan, joka lahjan saajalla jo on, havainnut kassilangan niin karkeaksi, etteivät käteni kestä sitä jne. No, ainakin suunta on vain ylöspäin :)

Vuorossa oli kokeilla Noron Silk Garden Sock Yarn lankaa. Olen kuullut tästä langasta niin paljon, että pakkohan se oli ottaa puikoille. Valitettavasti lanka ei ollut minun suosikkini. Liittyykö tämäkin näihin epäonnisiin käsitöihini....?

Lanka on silkistä huolimatta aika karkean tuntuista. En tiedä osuiko minulle maanantaikappale, mutta lanka katkesi sukkien aikana kolmesti ja kerästä tuli vastaan neljä solmua. Tässä suhteessa yli 25 euron hinta tuntui korkealta. Mutta värit ovat kyllä todella kauniit, siitä iso plussa.


Lankana siis Noron Silk Garden Sock Yarn. Puikot 3 mm. Sukkien koko 38. Silmukoita varressa 48. Langan kulutus 70 g.






Minulla on lankaa vielä kaksi kerää eri väreissä. Eihän sitä tiedä jos huomaan pian pitäväni langasta erityisen paljon :)

Long time no see. I have done lot of crafts, but nothing worth showing. So much misfortune on my way. But this time I wanted to try Noro Silk Garden Sock Yarn, that I had heard so much about. Unfortunately, this was not my favourite yarn. The yarn was quite harsh to use despite of the silk. The yarn broke off three times and it also included four knots. Because this yarn is quite expensive here (over 25 euros), I don't think it's a good thing. But the colours are wonderful as you see. Maybe I will start liking this yarn, because I have two skeins left :)

maanantai 13. toukokuuta 2013

Ommeltu kori / Divided Basket

Äitienpäivälahjaksi tein tänä vuonna koreja. Löysin aivan ihanan ohjeen Noodleheadin sivuilta. Pidän näistä ohjeista, sillä ne ovat hyvin kuvitettuja ja selkeitä. Suosittelen lämpimästi.

Kankaana Marimekon canvas. Nimeä en kankaalle tiedä. Canvas koreihin laitoin vain ohuen liimakankaan ja se toimi hyvin, sillä kangas itsessään on niin paksu.


Tilanjakaja on ihan hauska yksityiskohta ja yllättävän helppo ommella kiinni.


Toinen kori myös Marimekon canvas kankaasta. Luulisin sen olevan Pirput Parput-kangasta.




Kolmas kori ei ole äitienpäivälahja, mutta lahja kuitenkin. Tässä kangas on tavallista puuvillaa. Kangas on Maija Louekarin Räsymatto. Tähän käytin paksua puuvillakangasta muistuttavaa tukikangasta ja se oli hyvä ratkaisu. Korista tuli näin tarpeeksi tukeva. Voisi toki miettiä myös vanun käyttämistä, mutta hyvä myös näin.


Tämä on väritykseltään oma suosikkini. Mutta toki kangas aina lahjan saajan mukaan :)


Mukava ompeluprojekti, saanee jatkoa.


Koreihin piti toki laittaa täytettä ja mitäs muutakaan kuin lankaa :)



As a Mother's Day gift I made these baskets. Pattern is from Noodlehead's blog and you can find the pattern from here. I like her patterns because those are well illustrated and easy to follow.

The first two baskets are made of canvas and the last one with just regular cotton. For the first one, I used thin interfacing and for the last basket I used thicker interfacing. Either way worked fine. If you give these baskets as a gift, you could fill those with nice things, that you know the receiver will like :)

lauantai 4. toukokuuta 2013

Kalanruotolapaset / The Fishbone Mittens

Jostain oli tuonne kaapin kätköihin jäänyt marinoitumaan Novitan Mambo lankaa. En muista mitä siitä piti tulla, mutta lapasiksi se nyt päätyi :)


Löysin aivan ihanan ohjeen Villaeläimen blogista. Ohjeen löydät täältä.

Lankana siis Novita Mambo. Neuloin koko lapaset 5,5 mm puikoilla. Lanka on niin paksu, että nämä valmistuivat vauhdilla. Valmiit lapaset painoivat 100g. Hieman toista kerää jouduin silti aloittamaan.


I found from my yarn treasures this thick yarn called Novita Mambo. I don't remember what it was meant to be, but now it is mittens :) You can find the pattern from here. The finished mittens weighed 100 g, but I needed a little bit more yarn than one skein.

keskiviikko 1. toukokuuta 2013

Pussi peliliiveille / Bag for Jerseys

Tyttöjen jalkapallojoukkueen peliliivit olivat kulkeneet valmentajan isossa putkikassissa ties kuinka kauan. Liivit oli aina harjoitusten jälkee sujautettu muovipussiin. Kosteat paidat ja muovipussi eivät ole hyvä yhdistelmä. Joten tuumasta toimeen. Kangaskaupasta löytyi tarkoitukseen sopivaa pelipaitakangasta, joka on hengittävää.



Nauha ja kiristin löytyivät omasta takaa. Nyt kassin ja sisällön voi heittää koneeseen aina tarvittaessa, eivätkä paidat ole kosteina hengittämättömässä pussissa.



Todellista hyötykäsityötä :)

Girls soccer team had their playing jerseys in a coach´s plastic bag. After the practice the jerseys are usually a little moist, and you can imagine what happens if you put those into the plastic bag. I decided to sew them a bag that is breathable. I bought the fabric and the rest of the supplies I had in my home already. Now you can wash the bag and the jerseys from time to time :)