Piirakkalapaset / Karelian Pie Mittens

Olin aikanaan aloittanut Isoveli langasta itselleni paksun villatakin. Takki oli hihoja vaille valmis, kun se jäi kesken. Sinne se takki jäi kaappiin makaamaan. Vuosien myötä myin aloittamattomat kerät kirppiksellä. Mutta edelleen se takki makasi kaapissa. Kaksi vuotta sitten bongasin innoissani Novitan lapslehdestä piirakkalapasten ohjeen Isoveli langalle ja vihdoin takin raato sai uuden elämän. Takki purkuun ja lapasia tehtailemaan. Ja tehtailinhan minä. Kolme vasemman käden lapasta ja yhden oikean.

Jotenkin inspiraatio katosi siihen paikkaan kun en ollutkaan tehnyt kahta paria lapasia. Lähes kaksi vuotta myöhemmin kaivoin lapastarpeet kaapista ja päätin saattaa tämän ufoutuneen projektin loppuun.

Käsiala vaihteli melkoisesti lapasten välillä. Vaikka kerroksia oli sama määrä, niin lapasista tuli eri kokoisia. Onneksi kuitenkin parillinen määrä saman kokoisia :)

Ohje löytyy täältä. Neuloin 4 mm puikoilla. Ensi kerralla muistan katsoa kumman käden lapasta neulon, ehkä :)

Once I started a wool jacket for myself. Somehow, it ended up in my closet unfinished for several years. Then I saw this nice pattern for this Novita's Isoveli yarn and I decided to unravel the jacket. I started the mittens, but unfortunately I knitted one right hand mitten and three left hand mittens. I was so mad that I left these mittens in the closet for almost two years. One day I found them and decided to make the pairs. So I did! Now I have three pairs of these mittens. A few Christmas presents are ready :)