maanantai 22. kesäkuuta 2015

Meikkipussi vanhoista farkuista / Makeup Pouch From Old Jeans

Näin kirpputorilla niin siistit farkut kahdella eurolla, ettei niitä voinut jättää sinne, vaikka käyttäjää niille ei meidän perheessä löytynytkään. Ei hätää. Olen aina halunnut kokeilla vanhojen farkkujen hyödyntämistä käsitöissä ja vielä kun farkut olivat sopivan kookkaat tähän tarkoitukseen. Ystävän syntymäpäivä tuli sopivasti ja antoi kimmokkeen ompelulle.


Pussukka valmistui ihan perusmallilla. Harmittelin jälkeenpäin, etten aplikoinut pussin kylkeen mitään, sillä se näyttää aavistuksen tylsältä näin. Ensi kerralla sitten. Sisällä on vähän enemmän väriä. Ajattelin hyödyntää farkkujen etutaskun sellaisenaan pussin sisälle.


Toinen tasku on pienempi ja se sai koristuksekseen aavistuksen pitsiä.


Pussi kaipasi toki täytettä. Aiemmin ompelemani pyyheturbaani hyppäsi sisään. Lisäksi ompelin pefletin. Bambujoustofrotee palasta pyöristin kulmat, ompelin reunat saumurilla ja taitoin ne siististi nurjalle. Ja vielä saumaan ripustuslenkki. Synttärisetti oli valmis.


I have always wanted to try to use old jeans in crafts. My friend had a birthday and I was thinking what to give her as a birthday present. I found a pair of neat jeans from the second hand store and decided to try. I made a basic pouch. Afterwards I was a little dissapointed that I didn't do any appliqué on the side of the pouch, because it looks now a little dull. But there is some color inside. I sewed two pockets inside. I did put one hair towel turban, that I made earlier, inside of the pouch and also one sauna seat.

3 kommenttia: