perjantai 29. marraskuuta 2013

Unitossut / Sleeping Slippers

 
Unitossujen sijaan kutsun näitä kyllä kotona rasvatossuiksi :) Tällaisen kuivajalkaisen on päivittäin rasvattava jalkansa ja sen jälkeen on tapanani sujauttaa tällaiset tossut jalkojen (tai pikemminkin lattioiden ja tekstiilien) suojaksi.


Kuten aina. Ensin on jokin pieni asia, kuten tämä reikä tässä. Rakkaat, hyvin palvelleet, rasvatossuni olivat surkea näky. Päätin paikata reiän. Saumaa purkaessani tuli mieleeni, että jos purkaisinkin koko tossun ja tekisin kaavalla itselleni uudet. Niinhän siinä taas kävi, että pieni asia muuttuikin isommaksi :)


Ja ehkä tuon surkean tossun tilalle olikin aika saada uusi. Tossut kannattaa tehdä paksusta ja napakasta puuvillasta, jotta rasvauksen jälkeen rasva myös pysyy tossun sisällä. Toki unitossu tarkoituksessakin miellyttävä kangas on aina plussaa :)


Näihin saa mukavasti kulutettua kankaanloppuja. Luulenpa, että näitä tulee tehtyä muutamat joululahjaksikin. Ja ehkäpä muutamat lisää itsellenikin. Ja kyllä minä paikkasin sen surkean vanhankin tossun, joka palvelee minua luultavasti vielä vuosia :)


My old Sleeping Slippers had a hole and I thought of fixing them using my sewing machine. But as I ripped the seam I thought why not rip apart the whole slippers and draw a pattern from that and make a new pair. So I did. I'm happy with the result. This is how I can use my fabric leftovers. Maybe I will make some more for me and some for Christmas presents.

torstai 21. marraskuuta 2013

Isänpäivälahjaksi boxerit / Boxers for Father's Day Gift

Olen ommellut ja neulonut vaikka kuinka paljon, mutta blogiin en ole ehtinyt niitä päivittää. Nyt pitää ottaa itseä niskasta kiinni ja ryhtyä hommiin työ kerrallaan.


Isänpäiväkin meni jo ja jäi esittelemättä nämä omalle isälleni ompelemat boxerit. Tähtikangas on Eurokankaasta ja kaava Suuri Käsityö 10/97 lehdestä. Tämä malli on ollut isäni suosikki jo vuodesta 1997, jolloin ompelin hänelle ensimmäiset boxerit tällä kaavalla :)


Vaikka isäni on hoikka mies, pitää hän löysistä boxereista. Juuri tämän löysyyden vuoksi näitä on hankala saada kauniisti kuvatuksi.


En ole muistaakseni koskaan aikaisemmin ommellut kaksoisneulalla, sillä en ole suurikaan neulan vaihdon ystävä. Siispä tämä tähtihetki piti ikuistaa kameralle :)


I have done a lot of crafts, but haven't had time to blog about it. Now I promise to do it work by work. I start with Father's Day gift. I have made my first boxers for my dad in 1997. Since then this model has been his favourite. So once again a pair of boxers as a gift. Fabric is from Eurokangas. I used my double needle for the first time ever because I'm not a big fan of changing needle while sewing. So that's why a photo of this star moment :)



keskiviikko 13. marraskuuta 2013

Patenttineulepipo / English Rib Hat

Mistä tietää, että alkaa parantua kovasta flunssasta? Kun jaksaa taas tarttua puikkoihin :) Tämä pipo on kyllä valmistunut jo hetkinen sitten, mutta nyt ansaitsee tulla näytetyksi. Poppelin ihana Pauliina auttoi minut alkuun tämän pipon teossa.


Mutta voi tätä pimeää aikaa kun ei tahdo saada enää kunnon kuvia.... Pipon ohje löytyy täältä. Lankana on tumman liila Drops Nepal ja vaaleamman liila Drops Alaska. Puikot 5 mm. Muutamia muutoksia tein malliin. Ensinnäkin pääni on niin iso, että loin 71 silmukkaa ja sillä keinoin siitä tuli sopiva. Ja alkuun loin vain tarvittavan määrän silmukoita, enkä kaventanut niitä pois, kuten ohjeessa. Lyhensin myös pipoa enemmän istuvaksi malliksi.


Uusi tekniikka vaatii vielä vähän harjaantumista, joten pinnasta oli turha odottaa kovin tasaista. Periaatteessa pipo on kääntöpipo, jos vain saa sauman kurottua takaa siistiksi kummallekin puolelle. Tässä vaaleampi puoli päälläpäin.


Sanottakoon nyt tässä, että minun saumastani ei tullut siisti ja aion pipoa käyttää vain tumma puoli päälle päin :)


Mutta piposta tuli aivan ihanan lämmin ja mukava päässä.  Piposta tuli kerrankin jotain ihan itselleni eli lenkkipipo. Tasona oli vaihteeksi mukava neuloa. Malli ei ole vaikea, mutta vaati vähän pähkäilyä. Eli ei soveltunut täysin telkkarineuleeksi :)



This time was a time to learn something new. I tried English rib in two colors. The pattern is in English at Garnstudios site and you can find the pattern from here. I did some changes ( shorten the hat and casted on 71 stitches) but the pattern is the same. Yarn is Drops Alaska (light purple) and Drops Nepal (darker purple). Needle size 5 mm. I just need to knit this pattern more, so I could have neater final result.

keskiviikko 6. marraskuuta 2013

Matkamuistoja kirjan kannet / Travelling Diary Cover


Joulu lähestyy kovaa vauhtia. Eräällä karavaanariystävällämme on tapana kirjata jokaisesta asuntovaunulla tehdystä matkasta muistoja ylös. Siksipä ajattelin, että tällaiselle muistokirjalle voisi olla ihan oma kirjankantensa. Siispä harjoittelemaan. Mukavan ohjeen löysin täältä. Sopivaa matkailuvaunukangasta tilasin Virkkukoukkuselta.

Tottakai uutta kirjovaa konetta piti kokeilla kansitekstiksi. Hieman jäi harmittamaan tuo alemman kankaan kuulto keltaisen kankaan läpi, vaikka tukikangaskin on välissä.


 Päällystin napin pilkulliseksi. Sopivaa kuminauhaa minulla ei ollut, mutta onneksi ohjeessa oli vinkattu pompulan sopivan tähän tarkoitukseen ja siihenhän se päätyikin. Onneksi niitä on aina työhuoneessa varastossa, jos iskee inspiraatio tehdä pompuloita :)




Minulla ei sattunut olemaan ohutta vanua kotona, joten tyydyin silittämään paksua tukikangasta taustaksi. En ole suuri tikkauksen ystävä, joten niitä ei tähänkään tullut. Tällaiselta kannet näyttävät avattuina etupuolelta....


Ja tällaiselta sisäpuolelta.....


 Näihin sivutaskuihin saa sitten kirjan sujauttaa.




Ja pieni salaisuus. Kun yötöinä tulee joskus ommeltua, eikä kehtaa ruveta kolistelemaan silitysrautaa ja -lautaa esille, onnistuu silitys myös tällä miniraudalla :) Kaikkea sitä tuleekin tehtyä :)





I have a friend who is a true caravaner. Every time they travel, they write in a diary about their trip. I thought it would be nice to have nice book cover for that diary. I found a nice pattern from here. The fabric is designed by Robert Kaufman.

I used my new sewing machine for the first time to embroider the text for the cover. The button is self covered. And in the end there is a little revelation. Sometimes I use my mini iron if I happen to sew in the middle of the night and don't dare to wake everyone up from making noise :)

lauantai 2. marraskuuta 2013

Cookie Monster kauluri / Cookie Monster Collar

Ihana kummipoikani täytti kaksi vuotta ja on suuri Seesamtie fani. Vaikka sarja ei olekaan Suomessa niin tuttu / suosittu oli internetistä helppo löytää ohjeita. Päädyin tekemään kaulurin jo tutulla ohjeella eli Novitan kevät 2006 lehdestä. Hieman vain pienensin kokoa.



Lankana on Dropsin Merino Extra Fine. Puikot resorissa 3,0 mm ja muutoin 3,5 mm. 


Kuvassa työ näyttää niin ryppyiseltä, vaikka tällä kertaa olen sen pingoittanutkin :)


Kuvan olen tehnyt silmukoita jäljitellen ja siinä se kovin työ olikin (ja aikaa vievä). Kuva on kirjottu 7 Veljestä langalla. Kuva löytyy täältä.



I have a wonderful Godson that turned 2 years old. He is a big fan of Sesame Street. That series is not that famous in Finland but it was easy to find pictures from the internet. The collar is made of Novita's pattern from Spring 2006 magazine. I just made it a bit smaller. Yarn is Drops Merino Extra Fine and needle's from 3 mm to 3,5 mm. Cookie Monster's picture is made afterwards by kitcheners stitch. You can find Cookie Monsters chart from here.

sunnuntai 27. lokakuuta 2013

Riisipussisammakoita / Frog Beanies

Ystäväni pojalla oli syntymäpäivät. Sopivasti Nosh Organics julkaisi ihanan sammakkopehmon ohjeen, joka löytyy täältä. Siispä synttäripakettiin pujahti ohjeen mukaisia sammakoita.


Halusin käyttää mahdollisimman erilaisia materiaaleja myös kankaissa, farkkua, canvasia ja PUL kangasta. Jokaisella sammakolla on myös oma täytteensä. Löytyy riisiä, vehnänjyviä ja herneitä.


Mutta jotain yhteistäkin. Kaikkien taustakankaana on pilkullista puuvillaa.


Täyttövaiheen jälkeen ompelukoneelle meno aiheutti pelon sekaisia tunteita, sillä kovin mielelläni en olisi täytteitä lattialta siivonnut. Onneksi oli nipsuttimet, joilla sai kätevästi suljettua aukon.


Täytyihän sammakoille toki säilytyspaikkakin löytää, joten tuumasta toimeen. Pussi on tehty pellavasta, joten siinäkin vähän erilainen tekstuuri tunnusteltavaksi. Aplikoin pussiin ohjeen mukaisen sammakon.


Pussinsuuhun vain leveä kuminauha, jotta ylimääräisiä nauhoja ei jäänyt roikkumaan.


Ja sitten vain leikkimään. Erittäin mukava ja yksinkertainen ohje. Isommille lapsille voisi turvasilmätkin lisätä tai aplikoida ennen kappaleiden yhdistämistä.

 
My friend's child had a birthday and I wondered what to make. At the same time Nosh Organics released their pattern of the Frog Toy. You can find it from here. It's only in Finnish but it's really easy to make. Just add 1 cm seam allowance, sew pieces together and leave the stuffing hole open.

I wanted to use different fabrics, so the child can get different perception of the textures. I used denim, canvas and PUL. Every frog has also different stuffing: dried peas, dry rice and grain of wheat. But also for something in common. Every frog has a dotted cotton fabric in other side.

I used linen to sew a bag for the frogs. Again another texture. I appliqued a frog for surface of the bag. I used only rubber band that was sewed to a ring, so it would be safer for kids. This frog pattern was easy and nice to do. I recommend it :)

lauantai 12. lokakuuta 2013

Susie pussukka / Zippered Pouch Susie

Ei ollut ensimmäinen kerta, kun nettiä rauhassa selaillessani törmäsin sellaiseen malliin, joka oli toteutettava samantien. Niinpä suihkaisin ompeluhuoneeseen ja tällainen siitä tuli (ei ihan kertaistumalla kuitenkaan).


Pikkuisen harjoittelumeiningillä mentiin, mutta kyllä se siitä :) Ohje on aivan ihanilta Pattydoon sivuilta. Tämän pussukan ompelemiseen on ihan oma videonsa, joka löytyy täältä. Video on saksaksi, mutta englanninkielinen tekstitys. Todella selkeä video. Tämä oli niin koukuttava rauhallisine musiikkeineen, että tällainen ompeluholisti voisi katsella videota ihan muuten vain!

 
Ompelin ensimmäistä kertaa videon tahdissa. Haluan ehdottomasti tehdä näitä lisää. Alla näkee vielä vilausta laskoksista. Kun pussiin laittaa tavaraa, tulee aluskangas hauskasti näkyville.



Minulla on myös toinen suuri ilon aihe. Uusi ompelukone. Toki se ei ollut ilonaihe, että suhteellisen uusi, vähän käytetty, kone hajosi. Mutta menneitä on turha murehtia. Uudella koneella eteenpäin!


Once I saw this pattern of Zippered Pouch Susie, I had to run to my craft room and start sewing. This was my first time to sew with help of the video. You can find it from here. The video is in German, but there are subtitles in English. It's a really easy pattern and really relaxing with that peaceful music in the background. Such a great pattern. And it was nice to sew, because I have a new sewing
machine :)