Uusi blogini

Yhtä lailla kun rakastan käsitöitä, pidän valtavasti myös ruuan laitosta ja leipomisesta. Minulle tärkeitä ovat kuitenkin sellaiset ihan tavalliset arjen jutut ja helppous ja yksinkertaisuus. Mieleni teki kirjoittaa myös ruoka-asioista, mutta en halunnut niitä tänne käsityöblogiin. Siispä aloitin uuden blogin, johon voit käydä tutustumassa täällä: http://www.lumoavaaarkea.blogspot.fi/

Panta / Headband

Syksyn tullessa on taas syytä suojata korvat. Pieni ystäväni pyysi minua neulomaan pannan, koska se on hänestä mukavampi pyöräilykypärän alla. Tuumasta toimeen. Mukava malli löytyi Dropsilta ja lankakin lankavarastosta.

Malli löytyy suomeksi täältä (klik). Mutta varoituksen sana. Kun itse neuloin pantaa, puuttui suomenkielisestä versiosta useampikin kohta, enkä saanut sillä ohjeella neulottua mitään. Kun katsoin englanninkielistä ohjetta (löytyy täältä, klik) oli se paljon pidempi ja sen avulla pantakin valmistui kuten kuului. Lankana on Dropsin Alaska ja puikot nro. 4,5 mm.

Malli on kyllä kiva. Menee mukavasti korville, mutta kapenee sopivasti alaspäin. Käy myös pannan asemasta, joskin kuuma sellainen.

Tuumittiin, että voisi käyttää myös nurin perin, eikö vain?

As the fall keeps coming this headband pattern was necessary. The pattern is from Drops and you can find it in here (click). The yarn Is Drops Alaska, needle size 4,5 mm. In the last picture the headband is worn upside down. It could also be worn that way too, what do you think?

Hiusharjakotelo / Hairbrush Keeper

Hiusharjat ovat milloin missäkin. Eivät tahtoneet millään löytää tietään yhteen paikkaan. Ja jälleen kerran, se kuuluisa joku oli keksinyt asiaan ratkaisun. Se joku oli tällä kertaa Crafterhours blogi. Nyt jo useamman viikon ajan harjat ovat kuin ovatkin sujahtaneet kiltisti niille varattuun paikkaan. Toivottavasti kehitys jatkuu samanmoisena :)

Malli oli helppo. Hieman muokkasin ripustuslenkkiä ja pohjaa. Minulla ripustuslenkin virkaa hoitaa hiuspompula, joka osoittautui kyllä aavistuksen liian löysäksi, mutta täytyy valita napakampi ensi kerralla. Tässä lähikuvaa pohjasta.

Ohje löytyy siis täältä (klik). Vuorikangas on Ikeasta ja päälikangas kangasvaraston uumenista. Molemmat kankaat siellä jo aikansa muhineet :) Mutta mikä siinä on, että aina kuvassa kankaani näyttävät kamalan ryppysiltä, vaikka livenä näyttävät suorilta. Liian tehokas kamera :) Tässä vielä kuvaa tyhjänä.

Tästä kaavasta voisi kehitellä vaikka hieman korkeammankin kotelon esim. hiuslakkapullolle tai muille tarpeellisille tavaroille.

We've had a problem about how to store our hair brushes. I was so glad that I found Hairbrush Keeper pattern from Crafterhours blog (click). Now our hairbrushes are nicely in their own place. The pattern was easy. I did some changes to the hanging loop and to the bottom of the pattern. I used a hair band as a hanging loop :)

Pesupussi / Lingerie bag

Joskus arkeenkin kaipaa pientä piristystä. Vanhat pesupussini ovat aikansa eläneitä. Saumat irvistävät ja vetoketjujen toiminta on vähän niin ja näin. Löysin kangasvarastojeni kätköistä muutamaa sopivaa kangasta ja sopivan ohjeenkin täältä (klik). Ja tällaisia niistä tuli.

Punahilkkakangas lienee alunperin valoverhokangasta, mutta passaa tähän tarkoitukseen vallan hyvin. Silittää en tietenkään tohtinut, kun menivät heti käyttöön.

Toinen kangas on vihreä aarre, jonka alkuperäinen käyttötarkoitus on hämärän peitossa. Vielä ryppyisempi kuin Punahilkka :)

Malli on helppo. Vetoketju ommellaan kangassuikaleisiin, joka kiinnitetään verkkokankaaseen. Koko komeus viimeistellään vinonauhalla tai tässä tapauksessa kyllä ihan vain vinonauhan muotoon silitetyllä kangassuikaleella. Hieman lähikuvaa.

Siitä vain muutkin ompelemaan. Pirteitä pesupäiviä :)


I have to confess that all of my lingerie bags are old and almost torn apart. When I saw this pattern (at So Sew Easy blog, click here) I decided that my laundry days would need some cheering up. I found these fabrics from my fabric stash and decided to use them. I did not iron them because I used them right away :) This is really easy and a nice pattern. Sew this and have a little cheering up to your laundry days :)

Kotelo talousarkeille / Pouch For Household Tissues

Täytyy myöntää, että tämän kotelon ensimmäinen versio ei ollut kuvauskelpoinen. Mutta periksi ei annettu ja sain aikaiseksi uuden jo hyväksyttävämmän version.

Eli kyseessä on kotelo talousarkeille. Eilen tein blogissa oli tehty tällainen kotelo ja ajattelin sen olevan kätevä näin grillikautena vaikka grillin vieressä. Kankaana on Marimekon vahakangas, joka kosteutta hylkivänä sopii tähän tarkoitukseen vallan mainiosti. Tein ensimmäisen versioni ilman kaavoja ajatuksena "tuosta vain" leikata ja surauttaa kotelo valmiiksi. No, ei siitä sen enempää, mutta vahingosta viisastuneena piirsin kaavan :) Ohjeet löytyvät siis täältä (klik).

En vain hoksannut, että mikäli papereita ei poista suojakääreestä, näkyy muoviin painetut kuviot vahakankaan vaalemmista kohdista läpi. Jatkossa täytyy tämä muistaa.

Mallihan on muuten helppo, mutta suuaukon kanttinauha sai muutaman harmaan hiuksen lisääntymään. Minusta tämä nuppineulavaihe oli hauska :) Lopputuloksesta tuli kelvollinen vaan ei priima ja se riittää :)

Ja sitten vaan grillaamaan ja pyyhkimään.

I found this pouch pattern for household tissues from the blog called Eilen tein (click). The pattern is only in Finnish. I used Marimekko's oil cloth fabric cause it would be convenient if this pouch is used outside while barbequing. Pouch turned out fine, but not perfect :)

Liivimekkoja nukelle / Doll Dresses

Ystäväni tytärten nuket olivat vailla vaatteita. Ensihätään päätin surauttaa nopeat Mekkotehdas- kirjan nuken liivimekot. Kaava on yksinkertainen ja hyvin perinteinen. Ensiksi esittelyyn vaaleanpunainen versio.

Mekko voi olla ihan pienten tyttöjen vaikeaa pukea, sillä olkaimet pitää itse laittaa ristiin olkapäille. Toisaalta pukemista helpottaa tarrakiinnitys. Napit ovat vain koristeet.

Malli on todella helppo ommella ja tähän voisi ommella vaikka millaisia koristeita. Tein myös toisen, ruusuisen version. Napit olivat nuken kokoon nähden liioitellun suuret, joten tämä täytyy muistaa ensi kerralla.

Suosittelen lämpimästi kaikille Kirsi Etulan ja Sunna Valkeapää-Ikolan Mekkotehdas kirjaa. Kirjasta löytyy paljon ajattomia mekkomalleja niin lapsille kuin nukeille sekä kaikkea pientä ihanaa lapsille.

My friend's dolls were naked ones and needed something to wear. So I took my "Mekkotehdas" book and started to sew. Mekkotehdas is a wonderfull dress book but available only in Finnish. You may see Mekkotehdas's blog from here (click). This dress pattern was really easy and really traditional in Finland. But you may want to wear something beneath this, so the doll's bottom doesn't show :)

Matkapussukka kynsilakoille / Snappy Mani Pouch 2

Pahoittelut pitkästä bloggaustauosta. Pienelle ystävälleni on iskenyt kynsilakka villitys. Tehdään kuvioita, vaihdellaan väriä, kokeillaan erityistekniikoita ja kaikkea siltä väliltä. Lakkaukset huipentuvat tietysti pyjama partyissa, joihin on tullut viime aikoina kutsuja tiuhaan tahtiin. Niinpä kuin tilauksesta löysin Noodleheadin ohjeen kynsilakoille tarkoitettuun matkapussukkaan.

Ohje on ilmainen ja löytyy täältä (klik). Erittäin hyvin tehty ohje, jota oli helppo seurata. Sisäänsä pussukka kätkee lokeroita ja vetoketjutaskun, johon saa kynsiviilat ja muut tarvittavat lisätarvikkeet.

Minun virheeni on, että tein kuminauhasta liian tiukan, jonka vuoksi reuna kuroutuu kasaan. Kiinnitykseksi laitoin tarranauhan, sillä en (ainakaan vielä :)) omista nepparikonetta. Taskun sisässä yksiväristä pinkkiä kangasta.

Heinäkuussa on jo hyvä pohtia joulua ja tässä voisi olla hyvä joululahjaidea tyttösille. Tarvikkeitahan voi laittaa pussukkaan jo valmiiksi.

En malta olla esittelemättä hankintaani, jonka tein Pienikamarista (klik) samaisiin kynsilakkoihin liittyen. Kun ei olla reissun päällä voi lakkoja säilyttää näin ihanassa rasiassa.

Apologies for the blogging pause that I have had. I found this marvelous Noodleheads pattern for my little friend who is so in love with nail polishes. As the girls gather at pyjama parties, they all take some of their nail polishes and do each other's nails. You can find the pattern from here (click). The pattern was easy to follow. My mistake was that I sewed too short of a rubber band so the edge of the fabric at that point is a little wrinkled. I think this could be a nice Christmas gift for girls :) I also bought this tin box for nail polishes that you can see in the pictures. I bought it from my favourite shop Pienikamari (click).